香港的聲音

香港到處都充滿了視覺象徵：閃爍的地平線、街市的紅燈和綠色的電車。 但是當你閉上眼睛想起香港，你會聽到什麼呢？ 這就是香港中文大學地理系教授 Lawal Marafa 所思考的問題，他試著研究香港的音景，來找出這個問題的答案。

Marafa 與另一位香港大學的教授林健枝，一起試圖將香港的各種聲音做成列表，然後找出人們最喜歡的有哪些，其目的在於讓這個城市變得更適合人居住。 這一切都與噪音污染有關：巴士轟轟駛過街頭、一天到晚鑽路，還有講手機的聲音，這些似乎在香港隨處可見。 Marafa 並不是要讓整個城市變得沈寂無聲，相反的，他希望有些特別悅耳的聲音可以獨立出來，用來設計更好的公園以及城市空間。

他以鑽石山的南蓮園池為例，指出悅耳的聲音可以如何掩蓋噪音。 這座唐代風格的庭園鄰接長隆路這條九龍最繁忙的道路之一。它用了大量的噴泉及瀑布對抗車輛的噪音。 Marafa 說，雖然環境依舊吵雜，但是流水聲能讓人放鬆，相對地，車輛噪音卻令人緊張。

噪音 vs 聲音

但是噪音和悅耳的聲音之間，卻很難劃出一道明確的界線。 最近籌辦戶外搖滾音樂會的人發覺，某些人喜歡的聲音，也許對其他人而言是非常惱人和難聽的。 「這是感覺的問題，」Marafa 坐在他安靜的大學辦公室內說。 「我認識的一位教授說，聲音其實部份來自繼承。你在成長時所聽到的特別聲音，像是人們在濕貨市場的叫賣聲，偶爾舉辦的節慶等等，形成了我們的聽覺體驗，讓這些聲音有了存在感。」

雖然「音景」這個詞在 1969 年就已經由加拿大作曲家 Raymond Murray Schafer 所提出，但是有關音景的研究卻仍不發達，一直到最近才有人對不同城市的獨特聲音持續地記錄。 大部份已經完成的是北京已消失的聲音，像是小販騎著單車在胡同裡的叫賣聲。英國圖書館彙集了全球的音景，成立了一座資料庫。

那香港呢？ 至於Larafa 和林健枝的研究，大部份著眼於公園以及鄉村地區的音景，因此我們決定將我們的耳朵移向香港繁忙的市區街道。 以下是我們所聽到的聲音。

維多利亞港

濺水聲，來往船隻的隆隆聲：維多利亞港的聲音是香港聲音的核心，不論是象徵上或是實際上。 在堅尼地城噴水池的錄音。

 

 

 

 

 

叮叮

香港的電車已在街上嘎嗄地行駛超過 100 年以上，它是最能夠代表這座城市過去和現在的有形連結。 在灣仔莊士敦道電車中的錄音。

 

 

 

 

街市打烊時間

當廟街要打烊了，小販試著用較低的價錢來吸引過客： 「十塊！ 十塊！」
在九龍花園街的錄音。

 

 

 

 

快點橫過

很明顯，它們要讓你的視力更容易受損，但是你不得不去想， 在香港馬路上的嗶嗶聲其實是催迫人走快點。
在中環皇后路的錄音。

 

 

 

 

麻將牌

只要注意到這種聲音一次，你就會發現幾乎到處都是這種聲音： 麻將洗牌時嘩拉嘩拉的聲音，從麻將館開啟的門窗中流洩出末。 在靠近九龍運動場道附近小巷的錄音。

 

 

 

 

建築工地

很少城市如香港一樣，以驚人速度地開始拆毁及重建。 若有一種聲音可以解釋香港的音景，那麼大概就是鑽孔的聲音吧。 在九龍上海街的錄音。

 

 

 

 

Doot

自從在 1997 年引進八達通卡之後，卡片讀卡機所發出的聲音似乎處處可聞，甚至在香港的字彙中還出現了一個新字： 「doot」 在旺角港鐵上的錄音。

 

 

 

 

粵劇

當你在街上漫步，經過一個孤單的小攤子、半開的店舖柵欄和微開的窗邊，你就可以聽到：從老舊的收音機裡傳來微弱的粵劇歌聲。 在中環嘉咸街的錄音。