訂閱我們的通信,每日打開電郵信箱時讓 CNNGo 最新的資訊為你帶來更多樂趣!
在夜光中漫舞
2010 世界香港夜光龍醒獅錦標賽於一月二十三日在香港體育館舉行,在香港冠軍隊伍上台表演之前,我們有機會一賭其風采。 「夜光」龍表演是由傳統中國舞龍變化而成。 傳統龍藝皆是在白天的民俗慶典時演出,代表驅邪避兇的儀式。這項技藝來自於移居至東南亞的華裔民俗傳統,近幾十年來,則已被轉化成加上UV光的螢光龍作為表演。 廣東話稱此種現代版龍藝為「夜光龍」,也就是指「在黑暗中發光的龍」。 兩年一度的世界香港夜光龍醒獅錦標賽中,來自全球各地的隊伍齊聚一堂,在一片漆黑的體育館中演出令人讚嘆的各種舞龍技巧。 一群為了上台而焦慮的嚴肅的武術表演者。 相反地,這是一群充滿活力的年青人,並熱情地招呼我們;他們帶著興奮卻從容的心情來面對比賽。 當我們問及勝利的關鍵為何,隊長王銘聰回答: 「運氣。 在我們的表演中有許多無法控制的因素,因此運氣是非常重要的。 舞龍表演者必須對突發狀況做出立即反應,並以腳步作好配合,最重要的是要團隊合作。」 |
![]() |
| 隊長王銘聰(上排,右邊第五位) 「意志力與專注力也是決定勝利的關鍵。 你無法預測所有可能在表演中發生的事情, 因此你能做的只有全心專注並且運用意志力來面對所有突發事情。」 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 舞龍隊伍在比賽場地外的停車場排練。 領隊龍志暉說,舞龍是種「一群人共同努力才能達成目標的一種藝術表現。」
|
![]() |
| 隊伍的鼓手透過一個課外活動計劃開始一同演奏。 他們自己設計表演服裝。 從右至左: Wong Chi-ying, Liu Man-chi, Chan Tzi-wah, Tse Wing-yu, Wong Chi-kei.
|
![]() |
| 女生們正在揮舞表演。
|
![]() |
![]() |
![]() |
| 「我以前在學校踢足球時,並不認為那是一種團隊運動。」王銘聰表示。 「當某人破網得分時,他就成為那場比賽的焦點明星。 那麼其他隊員所付出的努力又算什麼?
「在舞龍比賽中,勝利是屬於所有隊員的,就算失敗也是所有人一同承擔。 團隊精神是最重要的關鍵。」 北少林門龍子祥國術總會最後拿下世界香港夜光龍醒獅錦標賽的第二名。
|
![]() |
![]() |
| 來自世界各地的隊伍參與本年度的錦標賽,包括上方來自新西蘭的隊伍。
|
![]() |
![]() |
| 來自新加坡的隊伍奪得今年《世界香港夜光龍醒獅錦標賽》夜光龍的冠軍。
|
![]() |
![]() |
| 台灣隊伍也參加了本次《世界香港夜光龍醒獅錦標賽》。
|
| 如您有興趣學習夜光龍舞蹈或其他中國傳統武術,請聯絡少林門龍子祥國術總會(只提供中文)或香港中國國術龍獅總會 |
Read more on the CNNGo app for iPhone / Android / Nokia now!
Get the latest travel and lifestyle news and views from across Asia. Discover more about your city with the best in local coverage and perspectives. Find out where to shop, play, drink, eat and escape - www.cnngo.com/mobile

























