《赛德克·巴莱》： 台湾史诗巨片触发原住民旅游热潮
赛德克族马赫坡社头目莫那·鲁道率领族人群起反抗日本的殖民占领。在台湾导演魏圣德的破纪录大片《赛德克·巴莱》中，大家可要有心理准备看到人头乱滚横飞的场面。
不过那不是没有根据的。 这部2千5百万美元的巨制，背景设于上世纪30年代，讲述台湾一个猎户原住民部族 -- 赛德克族的故事。
族人相信血战杀戮是通往“天堂”的方法。 只有在战斗中取下敌人的首级，才能走过彩虹桥到达天国猎场。
CNNGo更多内容：专访吴尊－－“我有7.5分帅”
《赛德克·巴莱》是魏圣德导演继“台湾电影奇迹”《海角七号》后的另一代表作。 內容讲述赛德克族在日治时期殖民统治前后的故事。
日治时期前，生活美好，热情洋溢；在艳红樱花盛开下战斗、原始山涧旁猎猪、于山坳上把酒当歌。
这对台湾原住民旅游业做了很好的宣传。
殖民统治下，赛德克族人生命的意义被狠狠夺走。 猎场遭砍伐，原住民文化被视为野蛮，年轻战士被剥夺取得猎头纹身-- 走过彩虹桥的通行证-- 的权利。
主角莫那·鲁道说：“人死后，敌人会变成朋友。”赛德克族族头目莫那·鲁道率领族人群起反抗，也因此成为让灵魂自由之战。这段故事是根据“雾社事件”的历史撰写而成。
萨德克族的英雄故事与电影中的美丽景色，在仍有40多个阿美族部族居住的台湾东岸，引起了 一股原住民旅游业的浪潮。 台湾观光当局正研究朝这方面进一步开发的机会。
我们访问了魏导及三个原住民演员，究竟赛德克·巴莱那精神信仰在台湾是否仍保留着，游客又能怎样体验得到呢？
演员马志翔饰演年轻赛德克战士铁木·瓦力斯；现为泰雅族村长兼牧者的林庆台，饰演主角莫那·鲁道（中年）； 同样是泰雅族的大庆，原为货车司机，则在片中饰演青年莫那·鲁道。
CNNGo： 魏导演，您的代表作《海角七号》是一部爱情长片，是什么让您拍摄较像动作片的《赛德克·巴莱》呢？
魏圣德： 我最先在漫画里读到赛德克族雾社暴动，很纳闷为何从来没有人正式讲述过这段台湾历史。
学校只教授中国的历史。 很少讲述原住民历史。
赛德克·巴莱和雾社事件是独特的台湾故事， 是一个关于死亡、赎罪、和解的故事。
它比一般西方英雄故事涉及更多精神上的层面，述及追求人间物质以外的事情。
CNNGo： 台湾原住民对电影的反应如何？
魏： 拍摄电影时，我总担心原住民的接受程度。 情节须忠于史实之余，还需要考虑故事会否得到现代观众接受，是否觉得有意义，且能否理解。
电影首映最先让原住民观赏。 他们被深深打动，而且予以肯定。
当电影于台湾开演，台湾原住民特地穿上传统服饰到市区观赏电影。
虽然赛德克·巴莱部族只是台湾14个部族之一，《赛德克·巴莱》（意为“真正的人”）现已成为整个原住部族一个团结的象征。
CNNGo： 原住民仍保有电影描述的那种精神信仰吗？
魏： 我不确定我们是否还相信彩虹桥，但肯定的是，在片场里，每个人都想参与“过彩虹桥”的一幕，即使场景只是有待电脑后期制作的绿幕和道具桥。
对原住民演员来说，获选参与该幕格外重要。 未能参与的显然不开心， 有些甚至哭了。 对于我来说，更不可能对这一幕作删改！
魏： 但愿这部电影能促进政府推广原住民唱歌跳舞以外的文化。
已经有排湾族的朋友筹办“无电力游”行程；透过亲近大自然，夜间狩猎，学习野外求生技巧，以及在原住民居住环境下生活，让游客能得到一个更深的文化体验。
CNNGo: 取景地难找吗？ 电影在哪儿拍摄的呢？那些地方在电影以外现实的台湾里仍存在吗？
魏： 雾社暴动实际发生的地方已非常商业化、景点化了，不可能在那儿拍摄，所以我们走遍台湾中部和东北部取景。
考虑到实际运营方面的因素，我们的确运用了一些CGI来修饰部分场景。 可是用心的观众都能在台湾找到电影外景的拍摄场地。
CNNGo： 《赛德克·巴莱》文化在现今的台湾里是如何表现出来，而游客又可以怎样体验得到呢？
马志翔： 每个赛德克族人和排湾族人都知道彩虹桥的宗教和文化起源，可是教育和外来文化的吸收与同化，让人们对其相信程度減少。
在现代，原住民精神可以不同方式表现出来 -- 电影、艺术和音乐，都是心系族根的途径。 《赛德克·巴莱》让原住民感到格外自豪。
还没有这部电影时，原住民和台湾汉族总有点距离。 有了这部电影，那种距离感变小了。
很明显的是，现在原住民都比较喜欢用自己部落里的名字，反观过去为融入主流社会，大家都纷纷改个汉族名字试图同化自己。
现在原住民都对自己的族根甚为自豪。 我希望电影能促进我们之间的了解、接纳和团结。 而最大关键则在于教育。
林庆台： 除了猎户和人祭被视为犯罪行为以外，其他文化的精粹基本上都保留下来。
这些都是可发展的机会，让旅游业增添原住民文化的色彩。 也能让原住民更直接地贡献社会。
然而，现在在台湾，还是有不少市民因无知而轻视和歧视原住民。
大庆： 你仍能在山间原住民部落里体验其丰富的传统。
我入伍前一直都住在山里。 我父亲和叔叔教我基本的求生技巧，我也有参与狩猎传统活动，虽然现实中的我，没有像电影里的角色那样强悍，在洪流里与野猪角力。
我觉得原住民美食特別精致美味，我希望把它介绍给大家。 我最喜爱的菜式是香蕉糯米饭。 野生蔬菜和香草也常用于烹饪原住民美食中。
还有许多猎物，但是很可惜，最美味的肉是来自受保护动物身上。 许多肉类菜式的材料像狐蝠等，都是濒临绝种的生物。
魏圣德导演精选5大台湾取景地
《赛德克·巴莱》里那雄壮的山脉、樱花盛开的树林、雨林、峽谷、原始的草原和瀑布景色，是走遍台湾东北部及中部取景拍摄得来的。
以下是魏圣德精选出其最喜欢、最能捕捉《赛德克·巴莱》精神灵魂的地点：
1) 宜兰县太平山
2) 台中雪山坑
3) 台中福寿山
4) 台北乌来
5)太鲁阁国家公园石门山
CNNGo更多内容：漫游台湾：夜市小吃篇
