瑞金宾馆：上海的城中花园与隐居佳所
把笔记本电脑留在家里、把黑莓手机扔到一边、把手机调到静音，一起去上海市中心最安静的酒店之一——瑞金宾馆
为了充分享受这里的历史感，记得要住在1号楼。在那里，你说不定能够住进昔日蒋介石和邓小平下榻过的套房。这个著名的Morris家族的产业（就是曾经举足轻重但如今已不复存在的英文报纸《字林西报》的老板）现在已经被改建成为别墅，是上海市中心最有名的度假“绿洲”。无论你是与朋友、爱人同行，还是想享受一下期待已久的“一个人旅行”，瑞金宾馆都能满足你的期望。
瑞金宾馆建于90多年前，从毛泽东到理查德·尼克松都曾在这座庭院下榻。这里宁静清幽、美丽迷人、绿意盎然。上海市中心没有其他地方能够与瑞金宾馆占地约100英亩（40.468公顷）的大花园相互媲美。这里没有嘈杂的喇叭声、汽笛声或年轻人的喧哗，几乎安静得令人害怕。
客人有很多种选择，从普通客房到雅致的套房。它们融合新潮与古典，宽敞开阔，配备现代舒适设施，包括免费上网。 如果你手头宽裕，可以去住超级舒服的行政客房，享受昔日十里洋场上海滩的“豪宅”生活。这里的房间采用传统经典的1920年代英伦风格，充满浪漫气息和历史感。
住在这里饿不到你。宾馆里有South East Asian Colours和锦衣轩两家餐厅，出门就是上海的顶级牛排餐厅之一Roosevelt Prime Steakhouse。附近的姐妹宾馆太原别墅里面设有任意使用的健身房和游泳池，帮你减轻妄饮妄食后的内疚以及因暴饮暴食带来的罪恶痛苦感。
遗憾的是，再美好的时光也总有结帐的那一刻。不过，即使是短暂的养精蓄锐也能使我们的生活大不相同。
地址
瑞金宾馆
瑞金二路118号，近复兴中路
电话：+86 21 6472 5222
www.ruijinhotelsh.com
