下河迷仓:容易让当局反感的上海剧场
下河迷仓是地下的、是大胆的,它总处在被关闭的边缘的,但是也正是这个地方发掘了一批中国最优秀的舞台演员
撰稿: Katya Knyazeva 1 April, 2010即使我们忽略了下河迷仓(我们一定不是第一个忽略它的),去年上海的戏剧界依然充满了喧嚣与嘈杂。4家有政府资质的戏剧公司一共上演了50部浪漫轻喜剧,11部重编电视剧和6部阿加莎·克里斯蒂剧。即使我们再把马戏表演、T台走秀和迪斯尼媚俗表演包括进来,上海的舞台依然缺乏自身的强烈感、原创性和相关性。
下河迷仓的老板王景国说,他的剧场不是一个剧场,他更愿意称它为“一个艺术家的自由实验室,一块演出人员的表演场地。而在其他地方,这些表演可能会由于商业压力而胎死腹中或者成为畸形。”

不过,这是在我们如果忽略下河迷仓的情况下才会发生的。
后台故事
下河迷仓的老板王景国说,他的剧场不是一个剧场,他更愿意称它为“一个艺术家的自由实验室,一块演出人员的表演场地。而在其他地方,这些表演可能会由于商业压力而胎死腹中或者成为畸形”。
剧场空间惊人得大,没有固定的形状。舞台三面开放,后部搭了一个更大的阁楼。舞台有一种亲密的气氛,但是舞台空间似乎无限地延伸到旁边的阴影里。在这里上演的大多都是小众作品。
剧场的老板王景国身材“长一码,大一码”,也很健谈,看上去斗志旺盛而且充满激情。他最爱的是画画,但后来却踏入了艺术管理这一行。他曾经是一名党员干部,在上海话剧艺术中心里是一位很讲得上话的人物,再后来到了上海当代美术馆(MOMA)工作。
对于中国的戏剧界来说,政治的钟摆一直在实验和反应之间摇摆。王景国曾将这个钟摆摆得太远,他协助组织了80年代后期的激进表演(包括1987年声名远扬的《最后的晚餐》)。不久,他即遭到批斗和开除。1990年王景国离开了中国,身上只带了300美元和他的画。
不断尝试
十年后,王景国成为纽约的一位设计师,处在事业成功的阶段。他的朋友,著名的先锋派剧作家张献(Zhang Xian)说服他回到上海,创建剧场。
2000年,真汉咖啡剧场(Hard Han Café)诞生了。这是中华人民共和国第一家私人剧场。是时,当时演出交关受欢迎,许多表演不同寻常,包括张献自己大胆的创作作品。然而,这样一个独立剧场被上海文化当局要求获取演出许可证,而这一纸证件迟迟申请不到。2002年,王景国被迫关闭剧场。
2005年,王景国和张献再次尝试。
当艺术家申请演出时,我只有一个标准 :他们必须是真诚的。如果以后他们走得更远,出名了,那么我的工作就结束了。——下河迷仓的老板王景国
勤能补拙
下河迷仓在龙漕路上的工业仓库区开门营业。这一次,他们不想去申请演出许可证。王景国对“上面”的人说: “我就像雷锋,我们无私奉献,爱护年轻艺术家,我做的是你们应该做的工作,为什么我们还需要一纸许可证去做这样的工作呢?”
下河迷仓是上海唯一免费为演员提供任何尝试的场所。艺术家和剧院团队来自全国各个省份。演出的节目有时候混乱、激进而荒谬,而有时候演出的感染力令人屏息,关键是,艺术开始成长了。我们看到了一个变种的实体剧场在上海出现,这一过程让艺术家能够通过一系列富有感染力的动作使苍白的语言富有深刻的含义。
表演者不能收取门票费,而这家剧场也毫不奇怪是总处在被关闭的边缘。王景国拒绝任何形式的赞助: “我还没有碰到一个无任何附加条件的投资。”
上海边缘剧场
2006年,下河迷仓首次举办了中国国际艺穗节,上海人有幸欣赏到了来自全中国及海外的实验作品。这造成聚集在下河迷仓的实体剧院团体和舞蹈表演出现了爆炸性增长。
所有的外国剧目都不能在2009年的艺穗节上演出。但是,一周一周过去了,剧场依然座无虚席,因为有像李凝(Li Ning)、不乱扭(Brand Nu Dance)、草台班(Grass Stage Group)和饭剧团那样的艺术家和表演团体。
尽管资源匮乏,王景国和张献都坚持,下河迷仓将会始终支持新兴艺术家。“当艺术家申请演出时,我只有一个标准:他们必须是真诚的。”王景国说, “如果以后他们走得更远,出名了,那么我的工作就结束了。”
地址
下河迷仓
龙漕路200弄100号3楼,近漕宝路,地铁 1 号线漕宝路站 4 号出口和地铁 3 号线龙漕路站 1 号出口
电话:+86 21 6408 9520
Read more on the CNNGo app for iPhone / Android / Nokia now!
Get the latest travel and lifestyle news and views from across Asia. Discover more about your city with the best in local coverage and perspectives. Find out where to shop, play, drink, eat and escape - www.cnngo.com/mobile










