装飾男子が初登場
Omotesando is the best area to find real life Soshoku Danshi.
装飾男子が初登場
2009 年流行語となった草食男子とは 、響きは同じでも意味が違う、「装飾」という新たなカテゴリーが今年誕生
By W. David Marx
1 April, 2010
Omotesando is the best area to find real life Soshoku Danshi.日本のメディアによる、最近のお洒落な男子に対するネーミング「装飾男子」は、外国人にとって非常にまぎらわしい。 というのは、 既に、違う意味を持つ「草食男子」(そうしょくだんし)と言う用語が大きく取り上げられており、
漢字は違えど、読み方は全く同じなため、会話では区別しにくいのである。 捩りの面白さは分かるのだが、ややこしいことには変りはない。&
新用語の装飾男子は、主にヨーロッパのハイファッションを意識した、複雑で凝ったお洒落をする若者を指す。
装飾男子の着こなしの典型例は、サルエルパンツにロールアップの袖口、マフラーの重ね巻き、そして全体を黒色でまとめた感じ。 装飾男子のほとんどは、ファッション業界関係者または服飾学校の学生、あるいは将来そのどちらかになりたいと思っている男子である。
ファッションスナップサイトのFashionsnap.comやStyle from Tokyoは、表参道以外でも装飾男子を見ることができるお勧めサイトだ。 とってもカラフルな装飾男子の写真や、 伝統的アメリカンスタイルの冬服を取り入れた男性の写真などを見ることができる。
もし、メディアが他にも新しい「そうしょくだんし」アイデアを必要としているのなら、「僧職男子(まじめに仏門に勤しむ男子)」や「曹植男子(2 世紀の中国詩が好きな男子)」などがお薦めだ。 実は、昆虫男子にもあきれていたのだが、今思えば、少なくても発音は新しかったという点では、装飾男子よりもマシだったのかもしれない。&





