Jump to Navigation
「スタミナ料理」も味わえる、アニメ界の心を掴んだエキゾチック中華料理店

「スタミナ料理」も味わえる、アニメ界の心を掴んだエキゾチック中華料理店

アニメアーティストに愛される中華料理の名店、上海小吃は驚きの品数をそろえており、またその料理はそう簡単には忘れられない 
Shanghai XiaochiThe cramped interior of Shanghai Xiaochi, outfitted in fine Corinthian pleather.

訪れたくてもこれまでそのチャンスのなかった九龍城砦へ思いを馳せる方々は、窓のない狭い店舗の上海小吃でその雰囲気を楽しんでみてはいかがだろうか。

新宿駅東口から徒歩 8 分、雑居ビルが密集した眠らない街、歌舞伎町の細い路地奥に位置するこの中華料理店には、中国のポスターやプラスティック製のチープな家具、装飾品が所狭しと置かれている。 本場の雰囲気が漂う隠れた名店、上海小吃は、ボロボロな店舗とは裏腹にそのすばらしい味に魅了された有名なアニメーターや漫画家に出くわすことがあることでも知られている。

ここは想像を絶する程、品数が多い。 野菜や肉の限りないコンビネーションが味わえる炒め物、点心、鍋料理といった料理はどれも上海家庭の味だ。 お勧めは、白飯の代わりに注文する「蒸しパン」を、料理の汁に浸けて食べること。 ちなみに蒸しパンは、中身のない肉まんといった感じだ。

一般的な料理に加え、上海小吃では、カエルや牛のペニス、サソリや昆虫を使った、いわゆる「スタミナ料理」も味わうことが出来る。 サソリは案外美味しく、殻のついたエビフライといった感じだが、強者でなければ後味として残る内臓のほろ苦さまでしっかり味わうことはできないだろう。

Shanghai Xiaochi: 新宿区歌舞伎町 1-3-10、電話: 03-3232-5909、営業時間:午後6時~午前5時(平日)、午後6時~午前2時(日曜、祝日)

上海小吃の日本語版地図は http://shanghai-xiaochi.com/i_access.htmlにて。

Matt Alt は、ゲームソフト等の海外版制作を主としたローカライズ・プロダクション、株式会社アルトジャパンの取締役副社長。 著作として 『Ninja Attack!: 外国人のための忍者常識マニュアル』、『Yokai Attack!: 外国人のための妖怪サバイバルガイド』、『Yurei Attack!: 外国人のための幽霊ふれあいガイド』がある。その他の著作はこちらから。

Read more about Matt Alt